Skip to main content
All modes · All sectors

Spanish interpreting, in person and remote

Discover our interpreting services in Spanish or in more than 25 different languages: medical, legal, conference and sworn examinations, delivered in person or over the phone.

Spanish interpreter facilitating a business discussion

What is Spanish interpreting?

Interpreting is a field of language translation. Unlike a translation, which is written, interpreting is verbal, provided in real time by an interpreter trained in the field for his or her client.

At Orion Translations we are experts in interpreting and translation in more than 25 languages, and we offer all our services in Spanish. You may request any type of interpreting from the language you require into Spanish, either in person or over the phone: medical, legal, conference, sworn examinations and more.

Interpreter at work during a multilingual session

Reliable, experienced, on time

We provide highly reliable and experienced Spanish translation and interpreting services. Our interpreters have years of experience providing accurate work, so you can rest assured that your requests will be handled precisely and on time.

In the business environment, a Spanish interpreting service becomes indispensable when extending the reach of your company. A certified interpreter provides not only the opportunity to work with multilingual clients, but the reassurance of a certified, truthful rendering that is valid before any legal body, whether you need simultaneous interpreting or chuchotage.

The five modes we deliver

Simultaneous: real-time interpretation for conferences and large meetings. Consecutive: the interpreter translates after each segment, suited to smaller meetings and interviews. Whispered (chuchotage): a quiet simultaneous rendition for one or two listeners. Over-the-phone (OPI): remote interpreting with maximum flexibility and same-day availability. Video remote (VRI): video-based interpreting that preserves visual cues for medical appointments and formal consultations.

Where our Spanish interpreters work

Hospitals and clinics, where a consultation cannot afford a misunderstood symptom. Courtrooms and notary offices, where the rendering must be certified and legally valid. Boardrooms and factory floors, where negotiations and audits move quickly between languages. Conference venues across Spain and abroad, in the booth or beside the delegation. And increasingly online, where a phone call or video meeting brings an interpreter into the room within minutes rather than days. Whatever the setting, the standard is the same: accurate, culturally attuned interpretation delivered by a professional who knows the field.

Who relies on Spanish interpreting

IT & digital services Transport companies Tourism organisations Travel agencies International operations

Spanish interpreting you can rely on, in every mode and every sector.

Get started

Request a Quote

Upload your document and tell us what you need. We respond within one business day with a fixed price and delivery date. No hidden costs. No obligation.

Frequently Asked Questions